понедельник, 18 января 2016
18:51

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
Tombent les pluies rien ne me fait peur
Loin d’ici, loin des douleurs,
Je sais où ressusciter
Je sais où aller





когда тебе плохо, просто вспомни: на самом деле ты знаешь, куда идти

@темы: francofolie, Франция головного мозга, быть влюбленной в мир, les secrets du Monde, prends la vie comme elle t'aime, l'amour est comme l'oiseau de twitter, волшебство музыки

URL
воскресенье, 17 января 2016
22:26

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
успокоились только
дай, думаю, поучу

а приложение такое

NAVRÉ
NON, PAS NAVRÉ
DU TOUT



@темы: нагло стащено, мятные леденцы, prends la vie comme elle t'aime, разное

URL
суббота, 16 января 2016
22:58

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Море собрало богатый урожай и теперь зашуганные бедняки еще яростнее станут обожествлять его, передавая из уст в уста историю о Великом Ветре, что принесли с собой разбойники из Леса Трех Королевств. Сказку о страшном смуглокожем мужчине, чьи глаза светятся фиолетовым, а руки иссечены шрамами; легенду об атамане, который несет в себе огонь и одним взглядом подчиняет себе целую армию воров и убийц.

Он, этот чужеземец, уже успел выкосить половину Белого Королевства и приморские города Восточных земель. Он приходит и приносит шторм, почти не убивает сам – море все делает за него, и атаман только ступает по разрушенным улочкам, раздавая приказы и грабя каждого без разбору. Никто еще не нагонял на мир столько страху. В городе с прошлого утра шепчутся: пора уносить ноги, грядет война.

Говорят, этот жуткий человек явился за их королевой.

...


@темы: мое недотворчество, счастлива, чо, недосказка, разное

URL
22:25

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Больно это все.

URL
суббота, 09 января 2016
22:39

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
... Всего через несколько лет после того как Мартин Спектер создал интерробанг (символ, предложенный рекламщиком, все еще циркулировал в прессе), изобрести новые знаки препинания попробовал французский писатель Эрве Базен.
Базен был уважаемым автором во Франции, получившим известность благодаря насыщенным острыми конфликтами романам о семейной жизни.
В 1966 году у него вышла более жизнерадостная по тону книга эссе "Ливер птицы" (Plumons l’Oiseau). В ней он исследовал проблемы использования и реформирования французского языка с точки зрения вымышленного профессора Алексиса Патагоса. Силой своего воображения Патагос представлял появление шести новых знаков препинания, которые использовались бы для выражения любви, одобрения, уверенности, сомнения, авторитета и иронии.
Так же, как создатели квазицитаты и интерробанга, Базен опирался на уже существующие символы: символ выражения любви, например, представлял собой два вопросительных знаками, образующих сердце. Знак одобрения обозначался двумя восклицательными знаками с одной точкой (как руки, поднятые вверх). Знак уверенности выглядел как перечеркнутый восклицательный знак и напоминал крест.

Однако затея Базена была обречена с самого начала. Несмотря на то, что предложенные им символы напоминали уже существующие знаки препинания, напечатать их на машинке было невозможно. Да и сам автор после "Ливера птицы" никогда не использовал новые знаки, а ироничный тон книги не смог убедить других писателей взять эти символы на вооружение.

Так что знаки выражения любви, иронии и других эмоций до сих пор остаются ничем иным, как просто любопытными диковинами.

(с)

@темы: нагло стащено, Франция головного мозга, c'est la France, тыжлингвист, разное

URL
22:07

О, ёлочка

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Чудесное чувство — когда от кончиков пальцев до чего-то в груди звучит музыка. Вибрирует, и каждая клеточка в твоем теле вибрирует тоже, и что-то в тебе становится на место.
Музыка тебя настраивает.
Джаз гонит кровь по венам, заставляет больше всего мечтать о возможности вскочить и пуститься в пляс прямо в большом зале филармонии... Заставляет верить в то, что сказка еще впереди и что все может получиться — только вернись домой и запиши, прямо сейчас запиши, чтобы не забыть.

И эти восхитительные рождественские мелодии и гимны, и чистые сильные голоса солисток — все будет тебе родным на эти полтора часа, которые пролетят, как одна минута...

И ты очнешься на пороге своей квартиры напевая "O Tannenbaum", понимая, что нечто в тебе изменилось... вот только что?
Самое время выяснить.

*

Только что вернулась из филармонии — давали зимний концерт моего абонемента. Для биг-бэнда No Comment это первый опыт работы с абонементными концертами (а концерт, собственно, второй), но они просто великолепны. Очень стараются. Отлично сработались. Чувствуют зал, сами полны эмоций, и это притягивает зрителей, восторженно вглядывающихся в музыкантов и солисток, которым на сцене комфортно и весело.
Они такие чудесные! Хотела бы я, чтобы вы были рядом со мной в эти полтора часа.
Оркестр нарядился в шапки эльфов Санта-Клауса (только называл себя гномами). У большинства были красные шапки, а у гитариста и юноши за синтезатором — синие с серебряной вышивкой. Как раз эти двое на сцене просто отрывались! :laugh: Одно удовольствие просто слушать их игру, а тут еще и такое милое поздравление с чередой праздников — кусочек сказки в виде красно-белых колпаков и дирижера Игоря Овчарова, который составил эту превосходную программу и половину ее провел. Он так переживал за результат, так старался получше представить композиции. (До сих пор не могу перестать улыбаться!) А главный дирижер, Владимир Уваров, шутил со сцены, приглашал на следующие концерты (я уже выбрала, куда пойду!), говорил с нами, как с добрыми друзьями, а о музыкантах отзывался, как о родных — тепло и с гордостью.
Заметила еще, что оба дирижера совершенно по-разному и очень интересно двигаются, когда работают. У Игоря Овчарова танцуют, взлетая, кисти рук — красиво и четко, иногда он неслышно отбивает для себя ритм левой ногой. Он будто плетет кружево в воздухе. А Владимир Уваров шагает по сцене, "общается" с музыкантами, направляет каждого, взмахом руки напоминает солистке, что ей пора петь (неважно, что она это знает, это почти отеческий жест, мне кажется). Его движения резкие, он то выбрасывает руки, то вдруг плавно описывает круги, двигается в такт музыке так, что всем тоже хочется танцевать...
Я не знаю, как это точно описать.

Я знаю только, что видела сегодня, как творится волшебство.
















@темы: немного о врединке, мятные леденцы, магия каждого мгновения, быть влюбленной в мир, les secrets du Monde, Элиз говорит, prends la vie comme elle t'aime, разное, спрятать в сердце и не забывать, волшебство музыки

URL
17:23

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.


Вот она у меня какая красивая.

... Сидим сегодня в глубине молла, вокруг магазинчики, кофепорты, продавцы пончиков и мороженого, люди смеются и громко болтают. Она пьет капучино с миндальным сиропом и зефирками — даже я чувствую этот потрясающий запах, — блаженно улыбается мне после каждого глотка и спрашивает:
— Я кофе попробовала лет в двенадцать, да?
— Точно.
Ей тогда жутко не понравилось: "Как ты можешь пить это, горько же, фу!". На самом деле, она, конечно, просто вредничала (как всегда). Теперь-то Маня ждет визитов в город ради большой порции вкусного кофе и похода в кино, нравоучений по поводу подготовки к экзамена и споров по поводу книг и сериалов.
Но кофе всегда на первом месте.

Она смешно морщит нос:
— Ням. Хочешь допить?
(Стакан ведь слишком велик, ну да, ну да).
А я не хочу. Я смотрю на нее — и мне... самой вкусно, как будто я сейчас пила этот кофе с зефирками и улыбалась в объектив.
Как я ее люблю — даже страшно.
Как я ее люблю, мою самую лучшую девочку на земле.

@темы: флудопост, мысли вслух, бессознательное, немного о врединке, счастлива, чо, мятные леденцы, магия каждого мгновения, а за замочной скважиной..., быть влюбленной в мир, Элиз говорит, малышкастайл :3, prends la vie comme elle t'aime, разное, те, кого люблю

URL
10:55

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Знаете что?
Мне стало очень больно пересматривать Доктора.
Но остановиться я не могу.

@темы: Whoniverse, немного честности, Элиз говорит

URL
вторник, 05 января 2016
19:37

Love is infinite. Love is endless. Love is in and around us.

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.




You must return to her.

(с)


Ничего не напоминает?.. ;-)
Всегда любила эту параллель.

@темы: нагло стащено, гениальное, немного честности, меловые пещеры моей логики, мятные леденцы, магия каждого мгновения, а за замочной скважиной..., быть влюбленной в мир, les secrets du Monde, Элиз говорит, c'est la France, prends la vie comme elle t'aime, l'amour est comme l'oiseau de twitter

URL
14:06

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Потрясающе.
Не-пе-ре-да-ва-е-мо.


05.01.2016 в 10:45
Пишет  Diary best:

Пишет  Итицкая сила!:

"Груз"
Пронзительная короткометражка без диалогов. Ответ на вопрос: кто сильнее — человек или живущий в нем монстр.



URL записи

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: бессознательное, нагло стащено, немного честности, мятные леденцы, а за замочной скважиной..., les secrets du Monde, prends la vie comme elle t'aime, разное

URL
понедельник, 04 января 2016
16:35

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
04.01.2016 в 13:13
Пишет  Голландская рулетка:

Вторая неделя (4-10 января)
«Я желаю, чтобы ваши мечты сбылись».

Мы пережили еще один год - хорош или плох он был для творчества? Сделали ли мы все, что хотели?

Мы вступили в год новый - сумеем ли воплотить в жизнь все свои творческие мечты? Останемся ли удовлетворены результатами?

Какие-то ответы уже известны, другие придут к нам позднее. Но так или иначе, все мы в эти дни прислушиваемся к себе и к миру - пытаясь понять, чего нам хочется, куда хотим двигаться, в чем будем расти и как развиваться. А главное - чего ждет мир от нас.

Новогоднее пожелание Нила Геймана - одного из моих любимых писателей - будет, я думаю, как нельзя более кстати сегодня, в первый понедельник нового года:

«Будьте добры к себе в предстоящем году. Не забудьте простить себя и прощать других. Очень легко возмущаться в эти дни, но гораздо труднее что-то сделать для того, чтобы стать лучше.
Попробуйте сделать ваше время значительным. Минуты, часы, дни и недели убегают, чтобы показать вам, что время, которые вы провели в ожидании чего-то большого, можно было использовать для того, чтобы начать что-то делать.
Знакомьтесь с людьми и говорите с ними. Пробуйте новое, показывайте близким, что вы думаете о них.
Много обнимайте. Много улыбайтесь. И тогда вы поймете, что такое любовь».

Рулетка запускается!



URL записи

@темы: нагло стащено, мятные леденцы, big mad family, магия каждого мгновения, а за замочной скважиной..., быть влюбленной в мир, les secrets du Monde, Элиз говорит, l'amour est comme l'oiseau de twitter

URL
четверг, 31 декабря 2015
14:30

Приветственное

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Новый год все ближе и ближе, а мой тихий уголок все же иногда посещают новые читатели.

 Lissa~~,  Мэри Эл, здравствуйте! С наступающим! ;-)
Что привело?

Сегодня вас встречают Мэтт, Каз и Кибермужик... а также солнечный и рождественский Дэвид Теннант.



Добро пожаловать!
Надеюсь, вам здесь понравится :laugh:


@темы: welcome, солнышкам, Элиз говорит, prends la vie comme elle t'aime

URL
среда, 30 декабря 2015
19:29

Итоги года

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Форму унесла у  Maurimau. Спасибо, радость!

Сайт года: Coursera — образовательная платформа.
TED — людям о том, о чем стоит говорить.
Живая библиотека — кто-то вновь начал читать...
Фильм года: "В доме", 2012 (Франсуа Озон)
Актриса года декабря: Паулина Андреева внезапно.

Актёр года: Питер Капальди — спасибо, сир!

Блюдо года: Грибной суп. Запеченное в духовке мясо с пряностями. Лимонный пирог.
Напиток года: Зеленый чай с лимоном и мятой.
Ощущение года: нетерпение
Город года: Белгород
Место года: Coffee Bean, Маленькая Италия
Открытие года: Я действеннее всего прочего порчу себе жизнь. Но только я могу себе помочь измениться.
Музыка года: Vitamin String Quartet, Christophe Mae, Daughtry












Лучшая поездка года: по белгородским пробкам, распевая песни Океан Ельзи
Настроение года: Chins up, smiles on!
Вещь года: Платья — наконец-то начала носить
Туфли— оказывается, я могу покупать то, что мне нравится, а не только то, что в теории могу обуть и не упасть
Контактные линзы :laugh:
Цвет года: синий, черный и зеленый
Время суток года: утро
Книга года: "Узорный покров", С. Моэм
"Встань и иди", Э. Базен
"Сага о Форсайтах", Дж. Голсуорси
"Слова", Ж.-П. Сартр
Подарок года: кольцо в синей коробочке ;-)
Ресторан года: не хожу я по ресторанам, я же студент :(
Сериал года: "Сага о Форсайтах" (2002), "Царство" (отчего-то)
Язык года: французский и русский тут уже не первый год, бочком протискивается немецкий
Аромат года: лемонграсс
Урок года: Мир любит тебя и старается тебе помочь. Просто нужно учиться замечать это и любить мир в ответ.
Человек года: Малышка. :heart:
Событие года: Спектакль UFO (5/8/2015)
Джазовый концерт (30/10/2015)
Переезд на новую квартиру (23/11/2015)
Спектакль "Одноклассники" (24/12/2015)
Noёl (25/12/2015)
Достижение года: Устроилась на работу.
Выиграла олимпиаду по грамматике.
Негусто.

...

@темы: мысли вслух, вот так и живем, Франция головного мозга, немного о врединке, немного честности, меловые пещеры моей логики, флэшмобы и поигруньки, big mad family, магия каждого мгновения, а за замочной скважиной..., быть влюбленной в мир, les secrets du Monde, Элиз говорит, prends la vie comme elle t'aime, разное, l'amour est comme l'oiseau de twitter

URL
13:18

Le Nouvel An s'approche ;3

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.


















@темы: счастлива, чо, мятные леденцы, big mad family, магия каждого мгновения, а за замочной скважиной..., быть влюбленной в мир, les secrets du Monde, малышкастайл :3, prends la vie comme elle t'aime, разное, волшебство музыки

URL
суббота, 26 декабря 2015
12:09

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Как хорошо, что я не пошла смотреть Рождественский эпизод в кино.

Они опять разбили мне сердце в пыль.

@темы: Whoniverse, мысли вслух, Элиз говорит, prends la vie comme elle t'aime

URL
пятница, 25 декабря 2015
20:47

Joyeux Noël!

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.

читать дальше

Сегодня мы на кафедре праздновали Рождество — Noël. 🎄🎁🎄

Собралась вся французская кафедра, мы постелили красную дорожку и открыли свой Каннский фестиваль. Пели, плясали, играли... читали скороговорки с набитым зефиром ртом ("Ну, хоть поем...").
Танцевали, перефотографировались буквально со всем миром — например, индусами и афрофранцузами, Дедом Морозом Андреем, Мэтром, Марией и Биг Боссом.
Гуляли по неправдоподобно красивому Белгороду и снова пели.

Счастье грозило переполнить меня до краев, а Карина всё говорила, что мне улыбаются и оборачиваются вслед прохожие.

Я любила всех, и в этот вечер каждый человек на Земле, сам того не зная, был дорог мне и немножко любил меня.

Остановись, мгновенье!


С праздником, мои драгоценные!
Будьте счастливы! :heart:

P.S. А олимпиаду по грамматике мне повезло выиграть и в этом году....

@темы: мысли вслух, суровые будни студента, francofolie, Франция головного мозга, немного о врединке, счастлива, чо, немного честности, мятные леденцы, big mad family, bsu, магия каждого мгновения, быть влюбленной в мир, les secrets du Monde, Элиз говорит, c'est la France, prends la vie comme elle t'aime, разное, l'amour est comme l'oiseau de twitter, спрятать в сердце и не забывать, те, кого люблю

URL
среда, 23 декабря 2015
22:22

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
У нас совсем нет снега.

Вот выпал пару назад — красивый, пушистый, — даже гололед его не портил в моих глазах, что, честно говоря, очень странно (обычно зимой я падаю чаще, чем успеваю... что угодно). Я радостно фотографировала все, что видела: фонари-апельсинки на бело-голубом небе, машины под слоем снега и новые виды с балкона. А потом уехала в деревню — и снег уехал вместе со мной.
Да так там и остался.

Всего семьдесят километров отделяет меня от зимы и снега — грязного, ноздреватого и весьма оплывшего, но снега! В городе плюс десять, я хожу без шапки, в огромном капюшоне, который скрывает лицо почти целиком. Мне нравится думать, что люди опознают меня по ямочке на подбородке. Может, так оно и есть. Скорее всего, нет.
Но надо же выдумывать себе хоть какую-то сказку, если на носу Ноэль и Новый Год, а снега нет, план на год не выполнен, сказка не дописана, и все, чего хочется — только спать трое суток беспробудно.

Пусть сегодня мне приснится снег.

@темы: мысли вслух, суровые будни студента, меловые пещеры моей логики, а за замочной скважиной..., Элиз говорит, prends la vie comme elle t'aime, ни о чем

URL
среда, 16 декабря 2015
22:56

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Какая красивая традиция! :heart:

16.12.2015 в 19:08
Пишет  новый орлеан:

第二ボタン daini botan - вторая пуговица.
Узнала, что в Японии существует традиция: на школьном выпускном мальчики дарят вторую пуговицу (第二ボタン daini botan - вторая пуговица) пиджака своей школьной формы понравившейся девочке.
«Вручать пуговицу лично для стеснительных по своей природе японцев - тяжелая задача, поэтому зачастую пуговицы обнаруживаются вложенными в конверт с запиской совершенно неожиданно.
В дни выпускных в метро можно столкнуться с юношей, на форме которого не хватает одной пуговицы. Это не значит, что он неряха. Это значит - он влюблен».

картинка
отсюда

URL записи

@темы: нагло стащено, мятные леденцы, les secrets du Monde, prends la vie comme elle t'aime

URL
вторник, 15 декабря 2015
22:24

Пиар и распростертые объятия

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Привет, друзья!
Жизнь в агитбригаде очень веселая и совершенно не оставляет времени ни на что, кроме нее и учебы. Это вовсе не плохо, разве что дни проносятся быстрее ветра. Зато будет много-много предновогодних рассказов. ;-)
И я очень-очень хочу, чтобы наша дружная и веселая семья "французов" стала еще больше!

Вдруг среди вас есть желающие прийти к нам учиться? Или среди ваших ПЧ?
Буду благодарна за репост! ;-)



Кафедра романо-германской филологии и межкультурной коммуникации
ИМКиМО (Института межкультурной коммуникации и международных отношений) Белгородского государственного национального исследовательского университета
готовит
СПЕЦИАЛИСТОВ-ПЕРЕВОДЧИКОВ (5 лет обучения) и БАКАЛАВРОВ-ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ (4 года обучения)
ФРАНЦУЗСКОГО и АНГЛИЙСКОГО языков (+ третий иностранный язык на выбор) на очной (дневной) и вечерней формах обучения.

Мы принимаем абитуриентов, изучавших ранее
ЛЮБОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (с любым уровнем и с ЕГЭ по любому иностранному языку).
При этом только у нас обучение французскому и английскому языкам осуществляется с «НУЛЯ»!!!, на практические занятия по языкам отводится большое количество часов.

Более подробную информацию Вы можете получить, связавшись с нами по почте: [email protected]

Адрес: 308015, г. Белгород, ул. Победы, 85, корпус 12 (центральный), 8 этаж, каб. 8-9
Тел: 8 910 365 57 09 – Андросова Светлана Александровна

:gh:


@темы: суровые будни студента, francofolie, Франция головного мозга, big mad family, bsu, тыжлингвист, prends la vie comme elle t'aime, разное, l'amour est comme l'oiseau de twitter

URL
суббота, 12 декабря 2015
23:00

- Эге, - говорю я двойнику, - ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Что-то почитала я факты о рождественской серии, посмотрела трейлеры...

ЧТО ЭТО ТАКОЕ?
"...не слишком-то ему верна..."

Кто-то очень хочет, чтобы я перестала любить Доктора.
Не дождется.
Но я уже начинаю проваливаться по шею во все эти дыры, неувязки и "чихать я хотел на законы вселенной и неизбежность смерти". Возможно, когда-нибудь я там и утону.

@темы: Элиз говорит, разное

URL