В пятницу у меня будет мероприятие по Цветаевой - в школе пройдет семинар завучей, и меня будут показывать, как цирковую обезьянку
мвахаха, посмотрите, какая у Вениаминовны дочка... неубиваемая) х) В общем, так как у мееня индивидуальный учебный план, в пятницу у меня проходит элективный курс "Поэзия и проза русской эмиграции".
Вот.
Мне дали задание написать что-то вроде письма к Цветаевой. Я честно старалась, но вышло, как всегда, Ктулху знает, что - куча отсылок и намеков и авторские уши в количестве. Как думаете, можно оставить так или все же переписать?...
Собственно, "письмо"Здравствуйте, Цветаева Марина!
Я пишу к вам через сотни лет,
Маков алых, слепоты куриной
В меловых степях набрав букет.
На бумаге остаются кляксы –
Нервничаю – и дрожит рука…
Как же Вам хотелось бы остаться,
Не глядеть на Русь издалека,
Правда? Нет, вы лучше промолчите,
Вспомните, как холодно вдали,
В Чехии, Париже… В доме – срытом, –
На отшибе отчины-земли
Пусто. Вы же помните, Марина?
Расскажите, чем дышал ваш стих,
Чем вы жили в бесконечно длинных
Иноземных верстах столбовых?
Вы в себе носили ту Россию,
Что вам с детства дорога была,
Пока там, в Европе, реки стыли,
Щеки вымерзали добела,
Где ж там счастье? Нет его в помине.
Вы всего лишь с мужем рядом быть
Перед Богом поклялись – и были…
Как могли вы так светло любить?
Что подвигло вас страну оставить –
Всю в руинах-ранах и крови, –
Неужели нестерпима травля
В той «Стране Советов»? По любви
Вы – одна за всех, с детьми и мужем,
С пылким сердцем – брошенным вдали,
В той России, где уже не нужен
Был поэт Божественной Земли?
Против всех – Марина-амазонка,
Что в руках сжимала слово-меч.
В стих – все слезы, смех рассветный звонкий…
Обещала Родину сберечь?
Нет? Неважно. Вы – рука об руку с нами –
Истинную Русь уберегли.
Песнею, стихом и верой, снами
Связь держали с ним – Царем земли.
Ангел наш серебряный, Марина,
Странница с елабужских дорог,
Уж не боль разлуки со старинной
Русью
Над душой нависла, как злой рок?
Не могу поверить, что сломали
Вас одни лишь голод и нужда.
Вас не раз с Россией разлучали,
Но ушли Вы сами – навсегда.
Расскажите о загубленной безвинно
Судьбе Вашей – век был короток, -
Ангел мой серебряный, Марина,
Странница с елабужских дорог.